Sting ha publicado hace unos dias, el pasado 24 de septiembre, el nuevo album The Last Ship. Han pasado diez años desde la aparición de Sacred Love en el año 2003. En todo este tiempo, casi una década, no ha compuesto nuevas canciones, pero el músico inglés no ha estado inactivo pues además de investigar sobre música antigua y hacer vino en sus viñedos de la Toscana, el cantante volvió a salir de gira con su resucitada banda The Police y actuó en solitario. Una historia relacionada con su lugar de nacimiento, Wallsend, y los astilleros en los que vio construir enormes barcos, y que en este caso de refería a unos trabajadores de unos astilleros polacos que quisieron ocupar su fábrica para que no cerrara, le conmovió. Sting creció en esa pequeña villa y aun guarda los recuerdos de los astilleros, que estaban al final de la calle en que vivía y en los que trabajó su abuelo. Como en tantos otros sectores del mundo occidental esa industria tradicional, lo mismo que está sucediendo en España, desapareció al no poder con la competencia del mundo global.
En el nuevo album, The Last Ship, Sting ha cambiado su estilo de forma profunda y queda lejos de los ritmos jazz-rock que le convirtieron en una estrella mundial. Las canciones contienen melodías adaptadas al escenario, con ritmos melancólicos, ritmos de valses, sonido de cuerdas y armónica, y ritmos tradicionales del norte de Inglaterra. Una idea aproximada se puede tener al escuchar su álbum Soul Cages de 1991.
El nuevo album contiene las canciones creadas para el musical que tendrá el mismo nombre, que se estrenará en Broadway en 2014, y en el que Sting narra el declive de la construcción naval en la localidad de Wallsend, donde paso su infancia. En el album han colaborado Anoushka Shankar, Brian Johnson, Vicente Amigo, y Mary J. Blige, entre otros.
La canción que he seleccionado se titula I Love Her But She Loves Someone Else, es preciosa y muy triste. Sting que el proximo 2 de octubre cumplirá 61 años, narra de forma magistral la actitud y los sentimientos que tiene un hombre de esa edad, y como uno ha de aceptar la situación .
El video de Youtube solo contiene el audio y la imagen de la portada del album, lo que sucede muy a menudo con los albumes tan recientes, pero para mi es más que suficiente.
En el nuevo album, The Last Ship, Sting ha cambiado su estilo de forma profunda y queda lejos de los ritmos jazz-rock que le convirtieron en una estrella mundial. Las canciones contienen melodías adaptadas al escenario, con ritmos melancólicos, ritmos de valses, sonido de cuerdas y armónica, y ritmos tradicionales del norte de Inglaterra. Una idea aproximada se puede tener al escuchar su álbum Soul Cages de 1991.
Portada del album The Last Ship (2013)
El nuevo album contiene las canciones creadas para el musical que tendrá el mismo nombre, que se estrenará en Broadway en 2014, y en el que Sting narra el declive de la construcción naval en la localidad de Wallsend, donde paso su infancia. En el album han colaborado Anoushka Shankar, Brian Johnson, Vicente Amigo, y Mary J. Blige, entre otros.
La canción que he seleccionado se titula I Love Her But She Loves Someone Else, es preciosa y muy triste. Sting que el proximo 2 de octubre cumplirá 61 años, narra de forma magistral la actitud y los sentimientos que tiene un hombre de esa edad, y como uno ha de aceptar la situación .
Lo que Sting ve en el espejo ...
El video de Youtube solo contiene el audio y la imagen de la portada del album, lo que sucede muy a menudo con los albumes tan recientes, pero para mi es más que suficiente.
I Love Her But She Loves Someone Else
When a man of my age shaves his face in the morning,
Who is it that stares back and greets him?
The ghost of his father long dead all these years?
Or the boy that he was, still wet in the ears?
Or the terrible sum of all of his fears,
In the eyes of this stranger who meets him?
So his glance rarely strays from his chin or his jawline,
To face up to the truth of his soul,
It's the eyes he avoids so afraid to acknowledge,
Something strange, unexpected, out of control.
There are times when a man needs to brave his reflection,
And face what he sees without fear,
It takes a man to accept his mortality,
Or be surprised by the presence of a tear.
It was only an arrangement, a practical arrangement,
I forgot the first commandment of the realist's handbook,
Don't be fooled by illusions you created yourself,
And fall in love with someone, when she loves someone else.
Like a covering of snow on a winter's night,
It glistens and it sparkles in the moonlight,
But it's gone by the morning, how quickly it melts,
You still love her but she loves someone else.
And where does that leave you?
You self-styled man of vision.
You feel stupid, you feel angry, are you losing your mind?
To destroy the one she loves, does that become your mission?
Like a pantomime villain with an axe to grind?
To regain your self-respect, hold your head up like a man,
Use the ice around your heart before it melts,
But you're not fooling anybody, you're only fooling yourself.
Like a covering of snow on a winter's night,
It glistens and it sparkles in the moonlight,
But it's gone by the morning, how quickly it melts,
You still love her but she loves someone else.
¡Bravo!
No hay comentarios:
Publicar un comentario