Mais de uma Vez

Con motivo de la reciente publicación de su nuevo album, The Changing Lights, presento hoy a la cantante de  jazz norteamericana Stancey Kent.

 Stancey Kent

Stacey Kent que nació en South Orange, Nueva Jersey, el 27 de marzo de 1968 es una cantante angloamericana de jazz. Kent estuvo matriculada en la Newark Academy de Livingston, en Nueva Jersey. Se graduó por el Sarah Lawrence College de Nueva York, y se trasladó a Inglaterra tras su graduación. Mientras estudiaba en la Guildhall School of Music and Drama de Londres, conoció al saxo tenor Jim Tomlinson, con quien se casó el 9 de agosto de 1991. (Wikipedia)

A comienzos de los noventa, empezó su carrera profesional cantando regularmente en un popular nightspot, el londinense Café Boheme del Soho.

Una estudiante de lenguas se tralada a Europa para obtener un Master en Literatura comparada en francés, italiano y alemán, pero su vida tomó un giro inesperado que conviertioo a Stacey Kent en una de las mas famosas cantantes de jazz del mundo en la actualidad

El 31 de marzo de 2009 recibió, de manos de la Ministra de cultura francesa Christine Albanel, la Ordre des Arts et des Lettres, una condecoración del gobierno francés como reconocimiento a su contribución a las artes. Fue nominada a los premios Grammy de  2009.

Discografía

• Close Your Eyes (1997)
• The Tender Trap (1998)
• Only Trust Your Heart (1999)
• Let Yourself Go: Celebrating Fred Astaire (2000)
• Dreamsville (2001)
• Brazilian Sketches (2001)
• In Love Again: The Music of Richard Rodgers (2002)
• The Boy Next Door (2003
• SK Collection (2001)
• SK Collection II (2003)
• SK Collection III (2006)
• The Lyric (2006)
• Breakfast On The Morning Tram (2007)
• Raconte-Moi (2010)
• Hushabye Mountain (2011)
• The Changing Lights(2013)

Portada del album The Changing Lights (2013)

En este nuevo album Stacey Kent sigue la línea de los anteriores. En él incluye versiones de temas muy conocidos de la música brasileña como los clásicos de Jobim, How Insensitive y One Note Samba, o temas de Roberto Carvajal que además colabora en el album con su guitarra, como, O Barquinho, la pieza de Dori Caymmi, Like a Lover. Entre los musicos destacan el saxo de su marido,Jim Tomlinson, y el pianista Graham Harvey que muestra una faceta muy diferente a la usual como compositor y teclista de la banda Incognito.

Para presentar el album he elegido la preciosa canción Mais de uma Vez interpretada en directo por Stancey Kent en al programa La heure du Jazz de RTL el 29 de septiembre pasado. La exquisita voz de la cantante me recuerda mucho a Maria Bethania una de mis favoritas dentro del universo musical brasileño.

Mais uma vez

Mais uma vez

O ceù azul voltou 

A chuva jà parou   

A primaveira m’ensinou amar Vocé

 

Mais uma vez 

Os rios obdecerâo aquela leia antiga  

Que manda em minha vida  

A vida destruida  

Restituida

 

Mais uma vez

 

Mais uma vez 

Sonhei que as flores voltavam  

E um passaroco usava todo o azul do ceù 

Do nosso ceù

 

Mais uma vez 

Me lembro o que dissemos 

O que desdissemos 

Sossego que nâo queremos

Sossego que nâo quisemos

Dizer adeus

 

Mais uma vez 

Mais uma vez 

Aqui em frente ao espelho  

Invento e troco concelho 

Me dou o que nâo tenho 

Eu vou mais sempre venho

 

Mais uma vez

O amor que a gente faz 

O amor que a gente fez 

O que morreu e hoje naceu em is uma vez

 

Mais uma vez